Une sodo pour un job — Dalton Riley & Nick Thompson

Après une séance d'entraînement d'essai, Dalton Riley n'est pas sûr de devoir embaucher Nick Thompson comme entraîneur dans son gymnase. Nick est génial, mais son style d'entraînement n'est pas orthodoxe, et cela a causé une blessure à Dalton ! Étant donné que Nick est également certifié en massage, il dit à Dalton qu'il l'aidera avec son dos douloureux. Dalton est d'accord, car qui refuserait un massage ? Mais il obtient plus que ce qu'il avait prévu de la part de la personne interrogée.