Jeu de billard – Flavio Souza, Mayrom Paulista, Vittor Lamborghini

Au cours d'une partie de billard, de narguilé et de beaucoup de plaisir, les amis Mayrom, Flavio et Vittor se retrouvent dans une chienne à cru. Après le départ de Vittor, Flavio et Mayrom font un compromis et profitent encore plus des vacances méritées.