Fossé de génération - Brandon Anderson, Jax Thirio

Jax Thirio est désespéré de s'identifier à son beau-fils Levi Rhodes, mais il n'arrive tout simplement pas à combler le fossé des générations. Jax demande à son collègue Brandon Anderson des conseils sur la façon de s'intégrer aux jeunes avant de s'intégrer à Brandon.