Plan de discipline de l'entraîneur - Amone Bane , Jonah Wheeler , Nick Floyd

Le principal Jonah Wheeler est livide lorsqu'il trouve Nick errant dans les couloirs avec seulement une serviette. Il ramène Nick à l'entraîneur Amone Bane pour voir quel est l'accord, mais l'entraîneur assure à M. Wheeler que rien de louche ne se passe. Le principal veut voir justice, alors lui et l'entraîneur montrent à Nick une action disciplinaire intense.