Cet été là - Carter Woods, Ryder Owens

Le garçon de la campagne, Carter Woods, engage le garçon de la ville, Ryder Owens, pour l'aider dans son ranch pendant l'été. Mais, au fur et à mesure que l'été avance, les deux en découvrent plus sur eux-mêmes qu'ils ne l'avaient jamais imaginé et finalement... des étincelles volent.