Nach reiflicher Überlegung hat Nico Bello beschlossen, Tom Storm zu feuern. Nico ruft Tom in sein Büro und sagt ihm die schlechte Nachricht. Die Entscheidung steht, es gibt nichts mehr zu diskutieren. Tom schaut schockiert — er hat das wirklich nicht kommen sehen. Er fragt Nico, ob er sicher ist, dass es wirklich nichts gibt, was er tun kann, um ihn umzustimmen. Der sexy, grünäugige Tom steht auf, geht langsam hinter Nicos Schreibtisch und flüstert: "Und ich meine... alles, Chef." Der Boss bleibt sitzen, sichtlich angeheizt, und sagt schließlich: "Das wird dich VIEL kosten. Der Papierkram ist schon eingereicht."