Alors que Nicohals et Archer sont toujours coincés dans un royaume alternatif, Brogan et Rob tentent de trouver un moyen de les ramener à la maison en toute sécurité. Lorsqu'ils découvrent que les garçons essaient de les contacter, ils mettent au point un système de communication avec les guirlandes de Noël. Le message est clair : le sexe est le seul moyen de les sauver. Rob s'agenouille et avale l'énorme bite de Brogan dans l'espoir de briser la malédiction qui éloigne leurs garçons de la maison. Soudain, Archer et Nicholas se matérialisent dans le salon. Réunis, les quatre partagent un moment d'excitation émotionnelle pour fêter l'événement.