Kommandoleistung: Szene 3

Verkäufer Steve Cody ist erschöpft, müde und frustriert. Während er Paul Bain bei nichts zuhören muss, erblickt er den wunderschönen Aiden Shaw. Er ist verzaubert von der rohen Tiersexualität und dem Magnetismus des muskulösen Lagermitarbeiters. Als Pauls Stimme verblasst, ergibt sich Steve glühenden Männerliebe-Phantasien hin und stellt sich vor, wie er vom großen irischen Muskelkerl gezähmt wird, völlig und bereitwillig in einer magisch köstlichen Ekstase hingerissen.