Manuel Scalco se aloja en un hotel boutique de lujo donde Bruno Max trabaja como camarero. Situada en el jardín, el elegante Manuel ordena el desayuno. Mientras Bruno limpia otras mesas, Manuel no puede dejar de mirar su culo. Y, para llamar la atención de Bruno, intencionadamente echa café sobre su camisa. Bruno corre para ayudarlo a limpiarse y recibe un generoso consejo para la ayuda. Cuando Bruno pregunta a Manuel si necesita algo más, se le ofrece más dinero, pero esta vez Manuel toma la mano de Bruno y le muestra dónde está el dinero.