Aspen está atrasado y tiene miedo de su chef despreciable. Funciona justo a tiempo para saltar al ama de llaves Diego Sans encontrando sus consoladores y entrando en su espacio. Diego ganó no permitir esta segunda visita desperdicios, aunque Aspen entra para conseguir su teléfono. Sobre el niño que tiene razón, consigue precisamente lo que quiere.