Después de pensarlo bien, Nico Bello ha decidido despedir a Tom Storm. Nico llama a Tom a su despacho y le suelta la mala noticia. La decisión ya está tomada y no hay nada más que hablar. La cara de Tom cambia a sorpresa: de verdad no lo vio venir. Le pregunta a Nico si está seguro de que no hay nada que pueda hacer para que cambie de idea. El sexy Tom de ojos verdes se levanta, camina despacio alrededor del escritorio de Nico y le susurra: "Y hablo de... lo que sea, jefe". El jefe se queda sentado, un poco tocado, y al final le dice: "Te va a costar MUCHO. El papeleo ya está hecho".