Jax cattura il suo figliastro Joaquin e il suo amico Danny usando la sua colonia e il suo rasoio. Invece di arrabbiarsi, ha l'opportunità di insegnare ai giovani il modo giusto di radersi. Come dimostra loro come si fa, i due ragazzi continuano a giocare in giro perché vogliono anche imparare a vivere.
Jax dà ai ragazzi quello che vogliono, ma, in cambio, coglie il caso di Danny e Joaquin, la lezione finale che i ragazzi vogliono imparare.