Questa volta vediamo Milo e Martin, l'altra coppia in viaggio. Anche loro sono tentati dall'idea di un hot swap con loro, ma non senza mostrarci la chimica che hanno insieme. Milo e Martin vanno a fare una bella sessione, dove niente finisce finché non sono entrambi annebbiati.