Per impressionare il suo nuovo fidanzato, Max sa come farlo: lo porta a fare un giro sul suo quad. Così passa per l'arena sexy e virile e raggiunge le sue estremità dal momento che il suo fidanzato può e ha 39 anni, non resiste più e vuole davvero cavalcare il suo grosso gallo questa volta.