Joey Mills ha la sua prima lezione di surf con il suo ospite Dean Young e i ragazzi iniziano a baciarsi e a toccarsi sulla spiaggia. Dean suggerisce di tornare alla villa per una siesta, soprattutto perché il suo fidanzato è al lavoro. Si sciolgono le mutate e Joey fa schifo al gallo di Dean, poi si lecca il buco prima di fargli un cazzo. Poi è il turno di Dean di rimuginare Joey mentre i gemelli fanno il cazzo, con Dean che batte il modello americano. Dean fa schifo al gallo di Joey, e Joey si fotta il cutie irlandese sulla schiena prima di cavalcare il gallo di Dean fino a quando non si accumula, poi dita il foro di Dean e prende quel carico sul viso.