Le Père Patrick et le Père Aries se sont rapprochés. Le Père Patrick, plus âgé et plus expérimenté dans la prêtrise, a naturellement endossé le rôle de frère aîné de substitution pour le Père Aries, qui le regarde avec l'admiration et l'affection qu'il aurait pu ressentir pour le frère aîné qu'il n'a jamais eu.
À Saint-Jérôme, l'utilisation des garçons par le prêtre est à peine dissimulée au point d'être un « secret de polichinelle », mais elle est abordée avec une certaine discrétion et un certain tact. Malgré leur amitié, le Père Patrick et le Père Aries n'ont jamais partagé cet aspect de leur vie, jusqu'au matin de l'investiture pour la première messe dominicale du Père Aries. Bien sûr, le Père Patrick voulait être là pour partager ce moment, mais alors que l'intimité grandissante entre eux atteint un niveau intolérable, « Avez-vous déjà… » devient une métaphore de « Aimeriez-vous… » La réponse est un baiser. Les vêtements sacerdotaux sont rapidement jetés de côté tandis que ces deux hommes dévoilent leur corps et leur désir qu'ils n'ont plus besoin de cacher.