Seth Peterson, le garçon d'à côté, ferme la porte de l'hôtel avec le talon d'une chaussure en cuir. Le soleil se lève déjà sur la côte sud de l'Espagne, projetant une chaude lumière dorée dans la pièce. Il s'arrête à la fenêtre, écarte ses cheveux de ses yeux et laisse la brise marine rafraîchir la chaleur qui persiste sur sa peau.