Le beau militaire Dante Colle est en permission et cherche un endroit où dormir. Il s’arrête pour demander conseil à JJ Knight, un blond bien foutu. JJ lui indique un motel pas cher et le suit discrètement jusqu’à la chambre. Surpris, Dante hésite… puis craque vite : une bonne pipe et une bite bien enfoncée dans son cul.